* Emir A. Iskenderian Aguilera
I
La arqueología de los llanos de Moxos da cuenta de la existencia colosal en obras de ingeniería hidráulica en base a movimientos de tierra que sobre el nivel de inundación, permitían la vida y producción social.
Ahora, bien ¿y en Santa Cruz de la Sierra?
Siendo una zona aledaña a Moxos y además, núcleo de encuentro de varias culturas, venidas a encontrarse por una suerte de conjunción de ecosistemas (chaco, amazonia, chiquitania); habría de suponer que cabe la posibilidad de que existan obras gigantes de hidroingeniería, aplicadas a la producción de plantas y peces en la zona cruceña. Las crónicas de Ñuflo de Chaves los confirman.
Poco se ha dicho al respecto. A la fecha, (2021) el investigador cruceño Damián Vaca Céspedes ha realizado investigaciones de campo en este sentido; por su parte – tiempo atrás – el mismísimo Ñuflo de Chaves – fundador de Santa Cruz de la Sierra – ya lo afirmaba ante S.M. (1567).
Ahora bien, la búsqueda y existencia de sociedades de grandes comidas, labranzas agrícolas y pesquerías, según relato de Nufrio de Chaves, es constante a lo largo de su viaje entre Asunción y Perú. Las naciones encontradas a lo largo de su entrada por el río Paraguay y más alla, tenían sistemas de producción masivos, justamente, para poder abastecer a una cantidad muy numerosa de gente.
La selección de citas a continuación, pone en evidencia esa “ruta de la comida” por la que pasó Ñuflo de Chaves en su búsqueda de camino hacia el Dorado. Una Tierra Rica en los Moxos.
II
(1540) Alonso de Herrera, en nombre del capitan Nuflo de Chaves, teniente de gouvernador de lo provincia de los Mojos, digo quel dicho de mi parte por el año quarenta entro en la provincias del Rio de la Plata donde desscubrio y conquisto la prouincia Cario, que es entre la ciudad de Aunción y el dicho rrio; abriendo camino por grandes montes y sierras hasta llegar a la dicha ciudad, pasando grandes escesibos trabajos. Y ansimesmo entro por el rrio delParaguay arriba, con tres navios y ochenta españoles en demanda dela las provincias del Dorado, trescientas leguas de camino, donde descubrio, conquisto y pacifico mucho numero de naturales de grandes labrancas y comidas, de diferentes naciones. (En: Relación de los méritos y servicios de Ñuflo de Chaves (1567). (Pg. 655)
(1541) En diez y siete de otubre del año quarenta y vno, entro con tres navios por el rryo Paraguay, y con ochenta españoles en descubrimyento de tierra de comida para pasar a la noticia; subyo trescientas leguas el rryo arriba la norte: conquisto muchas naciones generaciones de gandules, gente belicosa, descubryo los: orejones, arencicies y los guarencocies, y guaxarapos, pere, (f,26v) bacanes, xaries: jentes de grandes lanrancas y comyda (En: “Relacion de los casos en que el capitan Nufrio de Chaves a servido a S.M. desde el año quinientos quarenta (1540)”) (Pg. 675)
(1545) “Y prosiguiendo sus servicios: por el año quarenta y cinco entro con ochenta arcabuzeros a su costa y misión, por el camino que auia perdido Juan de AYolas, llevando ciento setenta españoles y Domingo de Irala su teniente con dozyentos y beinte y ocho capitanes en el descubrimiento de la Tierra Rica, en el cual se descubrio la jeneracion Maya, jente belicosa y de grandes comidas; y tomando relacion de la tierra, visto que conforme a ella no llevaba jente para el dicho descubrimiento, se boluio a la ciudad de Asunción.” (En: Relación de los méritos y servicios de Ñuflo de Chaves (1567). (Pg. 656)
(1545) Dela cual (Asunción) subio en canoas por el rrio del Paraguay arriba con treinat españoles, y descubrio la sierras del Perú con muy gran trauajo y peligro de sus bidas. Y vuelto de esta jornada; subio con dozientos cinquenta españoles por el camino que antes auia descubierto con el gobernador Domingo de Irala, en el cual descubrio tierras de muchos naturales de comida y gouvernacion de los Mojos, asta la provincia de los Tamogocis. (En: “Relación de los méritos y servicios de Ñuflo de Chaves (1567)”. (Pg. 656)
(1546) Por diciembre del dicho año; entro por el camyno antes descubierto con el gouernador Domingo de Irala con dozientos y cinquenta y dos españoles, y se descubrio tierra de mucha gente y comydas y se conquisto toda esta tierra y se tomo posesión della en nombre de S.M.; y llego en descubrimiento desta tierra hasta la prouincia de los tamacocies, de donde con cuatro españoles y cien yndios amigos salio a dar quenta a S.M. a lo rreynos del Perú, de la tierra y los casos sucedidas en ella (…) (En: “Relacion de los casos en que el capitan Nufrio de Chaves a servido a S.M. desde el año quinientos quarenta. 1540) (Pg. 676)
(1555) Y por (el año siguiente); hizo armada el dicho de mi parte a su costa y misión de veinte e tres belas con ciento cinquenta y ocho españoles arcabuzeros y jente de a caballo, con la qual subio por el rrio del Paraguay trezientas quarenta leguas, asta que no pudo navegar el dicho rrio y le fue forcado tomar tierra, en la cual descubrio, conquisto y pacifico muchas prounicias abundosas de bastimentos de muchos naturales, gente belicosa, con grandísimo trauajo y peligro de su personas y jente. (En: Relación de los méritos y servicios de Ñuflo de Chaves (1567). Pg. (656)
(1557) Por hebrero del año de cinquenta y siete; a su costa y con ayuda del Hernando de Salazar, hizo vn armada de veynte y tres nabyos; y con ciento cinquenta ocho españoles arcabuzeros y jente de a caballo, subio por el rrio de Paraguay y arriba trezientas quarenta leguas al norte, hasta tanto que no se pudo navegar el dicho rrio. Tomo tierra con la dicha gente por el horden necesario , entro siempre al este nordeste descubriendo y conquistando por la provincia de la xaries, perebecanes, corvinas, ortugueses, otones, pamonos, xamarecocies y los chiquitos; todas jentes belicosas, grandes labradores, en donde uvo grandes guacabaras y contrastes, por la qual dicha tierras según rrelacion que lleuava, se yua acercando a la tierra de la noticias. Por rrazon de muchos contrastes que se ofrescieron por julio del año de cinquenta y nueve, bolbieron noventa españoles sin ser parte para podello rremediar. (En: “Relacion de los casos en que el capitan Nufrio de Chaves a servido a S.M. desde el año quinientos quarenta 1540) (Pg. 677)
(1560) “Enbio vn caudillo en descubrimyento de los anetines, gente comarcana a la frontera de la Tierra Rica y a Hernando de Salazar con treynta españoles, dexo en la pacificacion de la provincia de los tamacocies es sus comarcas, en el asiento que antes thenia hecho; y entro con ochenta españoles a la pacificacion y bisita de la provincia de los corogotoquies y sus comarcas; bisito en quarenta leguas de thermino ochenta myll fuegos, tierras de grandes comidas y labrancas, empadrono la tierra (y) fundo en nombre de Dios y de S.M. y del ylustre señor don García y Manrique la cibdad de Santa Cruz de la Sierra en lugar comodo de grandes labrancas y comidas y pesquerías y casas. Y a beynte y ocho de abril del año de sesenta y vno, encomendó la tierra a lso conquistadores y pobladores della.” (En: “Relacion de los casos en que el capitan Nufrio de Chaves a servido a S.M. desde el año quinientos quarenta (1540)”. (Pg. 677)
CONSULTA: Soria Galvarro B., Eric Armando. Santa Cruz. Documentos para su Historia. Tomo I Vol. 2 (1560 – 1500). Editorial EL Deber. Santa Cuz, Bolivia. 1era Edición. 2017
* Lic. Relaciones Internacionales
Santa Cruz de la Sierra, Bolivia – 2021 / Mayo
